Aus den "Carmina Burana"

Nummus

Nummus - mentitur
Nummus - agit lites
Nummus - adoratur
Nummus - spes avidi
Nummus - periurat
Nummus - bella gerit
Nummus - spes cupidi
Nummus - seducit

Und hier die Übersetzung:

Geld - lügt
Geld - führt Prozesse
Geld - wird verehrt
Geld - Hoffnung des Gierigen
Geld - schwört Meineid
Geld - führt Kriege
Geld - Hoffnung des Habsüchtigen
Geld - verführt

Aufgeschrieben um 1230 - und heute aktueller denn je.

Gefunden auf dem neuen Album "Cantus Buranus" der Mittelalterband Corvus Corax.