Jugendsprache im Wandel
Im PONS Wörterbuch der Jugendsprache, das einige Änderungen der Jugendsprache zwischen 2001 und 2004 auflistet. Wieder was gelernt :-) Ein paar Änderungen empfinde ich als sehr surreal. Das "krass" etwa wurde durch "abfetzmäßig porno" ersetzt, aus "poppen" wurde "DVD gucken", die "Fußhupe" wurde zum "Teppichporsche", und ein Schniedel wird als "Alimentenkabel" bezeichnet. Schön ist auch das "Herrenhandtäschchen" (Sixpack) und das "Münzmallorca" (Solarium).
Im PONS Wörterbuch der Jugendsprache, das einige Änderungen der Jugendsprache zwischen 2001 und 2004 auflistet. Wieder was gelernt :-) Ein paar Änderungen empfinde ich als sehr surreal. Das "krass" etwa wurde durch "abfetzmäßig porno" ersetzt, aus "poppen" wurde "DVD gucken", die "Fußhupe" wurde zum "Teppichporsche", und ein Schniedel wird als "Alimentenkabel" bezeichnet. Schön ist auch das "Herrenhandtäschchen" (Sixpack) und das "Münzmallorca" (Solarium).
3 Kommentare:
Gut zu wissen, aber in unserem Alter wohl besser nicht anwenden. Wobei ich viele 2001er Begriffe auch kenne. Vermutlich nicht, weil ich damals 33 war, sondern weil sie in den letzten Jahren in die allgweine Umgangssprache diffundiert sind. "Flachzange" kenne ich z.B. aus "Scrubs".
Mir geht's genau so. Einige der Ausdrücke wie etwa "quarzen", "hackfresse", "Schnecke" und "poppen" sind in die normale Umgangssprache ausgewandert.
"leichtes Mädchen" -->Fickschlitten.
Sprüche aus dem TV sind grundsätzlich zu vermeiden!
Kommentar veröffentlichen
<< Startseite